logo-inaem

Lyric season

de lo humano..y lo divino

«De lo humano...y divino»

[Anatomy of passions]

Approximate duration: 1 hour and 30 minutes (without interval)

Spectacle in honor of Juan Hidalgo (1614-1685) in the 4th centenary of his birth

Tones of JUAN HIDALGO and other authors

New production of Teatro de la Zarzuela

A performance combining "Tonos" (songs) on sacred and on human subjects. Love is presented as a glorification both of human love and of the nature of Man or of Woman, and also of divine love for God and for religion. These two levels are sometimes separate, but often unite and merge of their own free will with the music of Hidalgo - as well as with music from other composers of the period, under the musical direction of Carlos Mena and with stage direction from Joan Antón Rechi.

Somos humanos… somos divinos, por Joan Antón Rechi
Siempre nos han dicho que Dios nos creó a su imagen y semejanza. Pero los agnósticos prefieren pensar que nosotros lo creamos a Él a la nuestra. Un Dios humano. Un Dios del amor que a veces es capaz de castigarnos por nuestros errores, de la misma manera que nosotros somos capaces de los gestos más inmensos de amor y generosidad y también de las mayores atrocidades. Con nuestras mismas virtudes y nuestros mismos defectos. De eso los griegos sabían mucho. Crearon una mitología llena de dioses «humanos» con actitudes que hacían pensar al hombre que estaba mirándose a un espejo. Somos humanos? Somos divinos?...
De eso trata «De lo humano… y divino». De la búsqueda de la divinidad, de su aspecto humano. De la búsqueda incesante de respuestas. De la búsqueda del amor, de la anatomía de las pasiones. Del miedo a la soledad, del miedo a la muerte. De la incomprensión del universo que nos rodea. Del miedo a la condenación. Del paso del tiempo, de la imposibilidad de volver a atrás, de las cosas que vemos, de las que no queremos ver. De cómo la vida y la muerte están siempre a nuestro alrededor… Tonos divinos para salvarnos. Tonos humanos para entendernos. Surrealismo para comprender un mundo que carece de toda lógica en muchos momentos.
Como en un libro de poemas, la música de Juan Hidalgo y la de otros compositores barrocos, nos transporta a un universo en el que se nos habla de algunas de las cosas más transcendentales del ser humano. Preguntas muy simples y muy profundas a la vez. Y que nos llegan con la misma fuerza desde la época de las catedrales.
Yo desconocía estas piezas antes de comenzar a trabajar en este proyecto. Y me acerqué a él con el respeto de enfrentarse a los clásicos. Pero me sedujo desde el primer momento. Y lo hizo en parte por su modernidad. Juan Hidalgo nos habla sin distancia. Directo a nuestro corazón, a nuestras emociones. Cada pieza es un pequeño universo. Un viaje poético y onírico que no habría sido posible sin la complicidad de Carlos Mena y de todo el equipo. Y por eso quiero darles las gracias. Pero sobre todo quiero agradecerle a Carlos el haberme descubierto estas piezas que seguro me acompañaran siempre.
Adorar, morir, sentir, esperar.

Dates & Times

May 14, 15, 16, 17 and 18, 2014
8 PM (Sundays, at 6 PM)

Subscription performances
May 14, 15, 16, 17 and 18

Artistic Team

Music director:
Carlos Mena
Stage director:
Joan Antón Rechi

Cast

Alicia Amo
soprano
Carlos Mena
contratenor
José Antonio López
baritone
Capilla Santa María

Image Gallery