Teatro de la Zarzuela

...Ya fuesen en su formato grande original (en dos o más actos) o adaptados a las limitaciones temporales del teatro por horas (género chico), decenas fueron los títulos de Offenbach que durante más de treinta años subieron a la escena madrileña. Algunos de ellos hicieron época, como Barba Azul, La diva o, por supuesto, La gran duquesa, identificada para siempre con aquellos años de la Revolución Gloriosa. Inevitablemente el disfrute del público por aquellas obras y sus partituras no se limitaba a las paredes de los teatros, continuaba en las librerías, con la venta de libretos, en los almacenes de música, con la comercialización de numerosísimos arreglos para piano y diversas formaciones instrumentales. Recortables para niños, cartas de visita para coleccionistas con la efigie de Arderíus, carteles que decoraban calles y plazas… lo «offenbáquico» inundó durante décadas cada rincón de la vida madrileña y con esta pequeña exposición intentamos dar testimonio de todo ello. Enrique Mejías García - Comisario de la Exposición